Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 760

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE019901

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991] (TC0138)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Johannes Gobii

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Obediencia

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Le serviteur curieux qui fait échapper l'oiseau de son maître.

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Refert Cesarius ... = Caesarius Heisterbacensis, Dialogus miraculorum [ed. Strange, 1851], IV, 75.

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

De obediencia quam bona et quam placabilis est Deo.

Obediencia multa bona inducit in nobis. Primo est

preceptorum conservativa.

refert Cesarius quod fuit quidam servus qui frequenter audiens loqui de inobediencia Ade, dicebat quod misere virtutis fuerat. Nam non reputabat obedienciam esse magnam virtutem. Tunc dominus secrete inclusit aviculam in pixide, et servo suo tradidit precipiendo quod non aperiret nec respiceret quid intra esset. Postquam vero aliquantulum pixidem tenuisset, temptatus fuit aperire. Et aperiens avicula evolavit. Tunc confusus ad dominum suum rediens confessus est suam debilitatem.

Loquendo spiritualiter servus est homo, dominus est Christus, pixis est caritas vel obediencia habens duas partes; scilicet precepta prime avicula tabule et precepta secunde, avicula est gracia. Quando ergo ista duo genera dividantur gracia separatur.

From:

Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

#3427 : Mouse in dish. A hermit is indignant at Adam’s transgression. His companion conceals a mouse in a covered dish and instructs him to keep it closed, but the hermit, unable to resist curiosity, raises the cover and lets the mouse escape. (See also: 3427, 5277, 5279). Alpha. # 574; CHeist-IV #75; EdB # 298; Enx (G) # 320; H60 # 13, H355 # 60, H554 # 174, H600 # 24, H601 # 32; JVitryCrane #13; Klapper Erz. # 154; Odo (P) # 8 (Herv. IV, p. 408); Recull # 505; ML # 94: var.; Aa Th.: 1416; Moser Rath 14 (curious wife and key); S.T.: C324, H1554, X547.– BP III, 543; Chauvin V, 203; Espinosa, Cuentos II, p. 308ff. Hauréau V, p.149; Krappe, Sources, p. 44 # 393 (320); Toldo, Archiv. CXVII, p. 84; Ward II, pp. 290, 301. (© Frederic C. Tubach)

Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:

Arnoldus Leodiensis, 2015. Alphabetum narrationum, Elisa Brilli (éd.), Turnhout, Brepols. n. 585.
Hervieux Léopold, 1884. Les Fabulistes Latins. Depuis le siècle d'Auguste jusqu'à la fin du Moyen Age, Paris, vols. 5. IV, 408.
ed. LOOSE, Alexander, 2021. Compilatio singularis exemplorum, Brepols, Turnhout, Brepols. n. 311.

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 489-490.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.