Thesaurus Exemplorum
Medii Aevi
Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 958
ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum
De verbo Dei
Legitur in Brlaam: PL 73, col. 445-604.
Des apologues tirés de cette histoire sont disséminés dans la Scala Coeli: nr. 69, 69, 101, 128, 135, 435, 557, 609, 610, 797.
Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original
Item ad idem. Legitur in Barlaam quod cum venisset ad filium regis scilicet Josaphat, dixit se habere lapidem quendam virtutis mirabilis contra omnem infirmitatem, contra omne peccatum, etiam contra senium, contra omne venenum. Cum autem ille requireret ostensionem lapidis, respondit sanctus: "Iste lapis preciosus est verbum Dei, qui positus in anulo pietatis cordis omne peccatum expellit, omne venenum malicie fugat, vetustatem errorris depellit et omne vulnus cujuscunque invidie claudit et sanat. ”
ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias
Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:
- #485 : Barlaam and Josaphat (Excerpt). Viaticum # 67. (© Frederic C. Tubach)
- #486 : Barlaam converts Josaphat. The father of Josaphat attempts to protect him from all misery, but Josaphat discovers the reality of old age, death, and disease; God then sends Barlaam to convert Josaphat. Seelentrost (German) 27, 34. (© Frederic C. Tubach)
- Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
-
- Jacobus de Voragine, 1890. Legenda aurea, Graesse, vols. 1. p. 813-821.
- Vincentius Belvacensis, 1624. Speculum historiale, Douai. XV, 1-64.
- Maggioni Giovanni Paolo (éd.), 1998. Iacopo da Varazze, Legenda aurea, Firenze, SISMEL-Ed. del Galluzzo, vols. 2. ch. 176, vol. 2, p. 1238-1255.
- BibliographyBibliographieBibliographieBibliografiaBibliografía:
-
- V. Smirnova, " L'Histoire de Barlaam et Josaphat: transformations et transpositions d'un recueil de fables enchâssées dans la littérature exemplaire", dans D'Orient en Occident: les recueils de fables enchâssées avant les Mille et une Nuits de Galland, p. 79-112.
- Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
-
- Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 573-574.
ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)
Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:
Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:
Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.