Thesaurus Exemplorum
Medii Aevi
Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 333
ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum
Conversio
Legitur in Libro de Vita et Perfectione Fratrum Predicatorum = Fratris Gerardi de Fracheto O.P. Vitae fratrum Ordinis Praedicatorum, necnon chronica Ordinis ab anno MCCIII. usque ad MCCLIV, ed. B. M. Reichert, Louvain, 1896, p. 141.
- QuestionQuestionFrageQuaestioQuaestio
- DominicainDominicanDominikanerDominicoDomenicano
- Jourdain de SaxeJordan of SaxeJordan von SachsenJordano de SajoniaGiordano da Sassonia
- PénitencePenanceBussePenitenciaPenitenza
- ConversionConversionBekehrungConversiónConversione
- ClercClerkKlerikerClérigoChierico
- PaysanPeasantBauerCampesinoContadino
- comparaisoncomparisonVergleichcomparacióncomparazione
- VinWineWeinVinoVino
- habitudehabitGewohnheitcostumbreabitudine
Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original
Octavo debet reverti ad Christum ne acrius puniatur. Legitur in Libro de Vita et Perfectione Fratrum Predicatorum quod cum quereretur a Fratre Jordane quare plus peniterent rustici quam magni clerici et frequentius converterentur, respondit: "Facilius inebriebantur bono vino rustici qui aquam consueverunt bibere, quam nobiles et cives qui non reputant quia usum habent. "
ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias
- Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
-
- Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 307.
ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)
Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:
Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:
Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.