Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 547

StatusÉtatZustandStatoEstatus:
publishedpubliéveröffentlichtpubblicatopublicado
IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:
TE019689
How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:
"TE019689 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 547)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019689 (accessed 2022-12-06).« TE019689 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 547) », Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019689 (consulté 2022-12-06)."TE019689 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 547)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019689 (zugegriffen 2022-12-06)."TE019689 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 547)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019689 (consultato 2022-12-06)."TE019689 (Scala coeli [éd. Polo de Beaulieu, 1991]: 547)", Thesaurus exemplorum medii aevi, http://thema.huma-num.fr/exempla/TE019689 (accedido 2022-12-06).

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:
AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:
Johannes Gobii
Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Furtum

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:
(Fr.) L’honnête marchand accusé de vol par un voleur.
SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Refert Jacobus de Vitriaco ... = un des exempla extravagantia; Crane, Thomas Frederick (ed), 1890. The Exempla or Illustrative Stories from the Sermones vulgares of Jacques de Vitry, Introduction, p. LXXXVIII-IX.

Original textTexte originalOriginaltextTesto originaleTexto original

Item ad idem. Refert Jacobus de Vitriaco quod cum quidam vendidisset bovem in foro et pre nimio aestu sitiret, invitatur ad potum per quendam latronem; et quia iste bursam non habebat, latm de camisia sua partem accipiens alteri tradidit ut suam pecuniam ibi ligaret. Quo facto dum post potum lie recederet, latro post a eum clamavit : « Capite ilium latronem qui furatus est pecuniam meam! » Cumque fuisset captus et ductus ad curiam, latro ostendit abscissionem camisie, asserens quod in strepitu populi eam absciderat C. Finaliter latroni redditur pecunia, et pauper homo patibulo elevatur.

Loquendo spiritualiter, latro est dyabolus, homo mercator, pecunia amor rei terrene e, camisia delectatio peccati, quam contra nos ostendit dyabolus in extremo judicio.

From:
Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS.

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

  • #4335 : Shirt, man accused of tearing. A thief met a peasant and took him to a tavern for a drink of wine. When the peasant rose to go, the thief said, “Put down two denarii for more wine and I shall give you a part of my shirt.” The peasant laid down the money, tore off part of the thief’s shirt and then left. The thief took the money; followed him and accused him of tearing his shirt. The peasant was hanged. Mensa 15.55 (Dunn, p. 28); cf. S.T.: J1151.2. (© Frederic C. Tubach)
Related worksTextes apparentésVerwandte TexteTesti correlatiTextos relacionados:
  • ed. LOOSE, Alexander, 2021. Compilatio singularis exemplorum, Brepols, Turnhout, Brepols. n. 738.
Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:
  • Polo de Beaulieu Marie Anne (éd.), 1991. Jean Gobi. La Scala coeli, Paris, Editions du CNRS. p. 402.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

TE019689.xmlTE019689.pdf

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 Ce travail réalisé sous la direction de J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu et Pascal Collomb est mis à disposition sous licence ETALAB Licence Ouverte 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0 This work directed by J. Berlioz, M. A. Polo de Beaulieu, and Pascal Collomb is licenced for use under ETALAB Open License 2.0
Powered byPropulsé parPowered byPowered byPropulsado para