Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012]: XXXVII, 13 [430]

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE014785

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] (TC0124)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

anon.

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

De vana gloria

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Trois paroles de sainte Synclétique : « La vertu est semblable à un trésor qu’il ne faut pas révéler; l’âme devant les louanges est comme cire devant le feu; on ne peut être plante et semence, avoir la gloire ici-bas et dans le ciel. »

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

Vitae Patrum, V, Verba seniorum, 8, 19 (J.-P. Migne, éd., Patrologiae Cursus completus [...] Series latina, Paris, 73, 909A).; Les apophtegmes des Pères du Désert, t. 1 (Sources chrétiennes, Paris, 387), chap. Qu’il ne faut rien faire avec ostentation, n° 24, p. 416-417 et n° 25, ibid.; Les sentences des Pères du Désert, collection alphabétique [trad. Dom L. Regnault], 994 Synclétique Supplément 3 et 995 Synclétique Supplément 4, p. 339.

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Sainte Synclétique, originaire d’une noble famille chrétienne qui avait quitté la Macédoine pour s’installer à Alexandrie. Entrée dans la vie religieuse en Egypte, sa sainteté lui attira de nombreuses visites de vierges à qui elle prodigua des conseils qui constituent l’essentiel de sa biographie et la rapprochent de la spiritualité des pères du Désert. Tous les apophtegmes de l’amma Synclétique sont extraits de sa Vita composée au milieu du Ve siècle. Fêtée le 5 janvier. Voir Les sentences des Pères du Désert, collection alphabétique [trad. Dom L. Regnault], p. 307-308.

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

Berlioz Jacques et Marie Anne Polo de Beaulieu (éd.), 2012. Collectio exemplorum cisterciensis in codice Parisiensi 15912 asseruata, Turnhout, Brepols. p. 141, n° 430 et p. 445, n° 430.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.