Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012]: L, 4 [539]

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE014895

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Collectio exemplorum cisterciensis [dir. Berlioz, Polo de Beaulieu, 2012] (TC0124)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

anon.

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

Cum quanta reverentia audiendum sit verbum Dei

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) Des moines s’endormirent au chapitre pendant le sermon de Serlon, abbé de l’Aumône. Certains même rirent dans leur sommeil. Tous étaient victimes d’un piège diabolique que put voir un frère : une prostituée invisible les endormait en leur faisant humer des plats succulents. En confession, l’abbé leur demanda pourquoi ils avaient ri à ce moment, et ils avouèrent avoir été victimes d’un songe.

SourcesSourcesQuellenFontiFuentes:

On ne trouve aucune mention de cet épisode dans le Speculum Ecclesiae, de Giraud de Cambrie, II, 23 (ed. J. S. Brewer, Gibraldi Cambrensis Opera, p. 104-110) ni dans le De Nugis, de Gautier Map, II, 4; voir M. Schwob, La légende de Serlon of Wilton, Paris, éd. de la Vogue, 1899 ; Albert C. Friend, Serlo of Wilton. The early Years, Bruxelles, 1954, et A. G. Rigg, « Serlo of Wilton. Bibilographical Notes », dans Medium Aevum, 65, 1996. Il a laissé des poèmes latins : édités par J. Öberg, Serlon de Wilton, Poèmes latins, Stockholm, 1965 (Acta Universistatis Stockholmiensis, Studia Latina Stockholmiensia, 14). Les recueils d’exempla ont plutôt retenu l’épisode de la conversion de Serlon, dont la première mise à l’écrit remonte au Collectaneum exemplorum et visionum Clarevallense, IV, 43 (Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis, Turnhout, 208, p. 339, n°137; longue notice, p. 421-422), qui aurait été présentée à Serlon lui-même, qui refusa de la lire.

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Serlon de Wilton, maître en théologie (1110-1181), abbé de l’Aumône en 1171-1173. ~ Cet exemplum est précédé de la mention Sine titulo : cf Index auctorum relatorum et operum anonymorum, Sine tytulo. ~

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

ReferencesRéférencesReferenzenRiferimentiReferencias

Tubach:

Tubach Frederic C., 1969. Index exemplorum. A Handbook of medieval religious tales, Helsinki.:

#4448 : Sleeping potion given by devil. A monk sees the devil giving a sleeping potion to the brothers during a sermon. (See also: 4249). H326 # xxiv, H328 # 8, H332 # 8, H585 # 55.– Herrig, p. 276. (© Frederic C. Tubach)

Manuscripts / editionsManuscrits / éditionsManuskripte / AuflagenManoscritti / edizioniManuscritos / ediciones:

Berlioz Jacques et Marie Anne Polo de Beaulieu (éd.), 2012. Collectio exemplorum cisterciensis in codice Parisiensi 15912 asseruata, Turnhout, Brepols. p. 178, n° 539 et p. 470, n° 539.

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.