Tractatus de diversis materiis praedicabilibus, t. III, De dono scientie [Berlioz, 2006]: 1046

StatusÉtatZustandStatoEstatus:

IdentifierIdentifiantIdentifikationsnummerIdentificatoreIdentificador:

TE015440

How to citeComment citerZitierweise fürCome citareCómo citar:

ExemplumExemplumExemplumExemplumExemplum

CollectionRecueilSammlungRaccoltaColección:

Tractatus de diversis materiis praedicabilibus, t. III, De dono scientie [Berlioz, 2006] (TC0148)

AuthorAuteurVerfasserAutoreAutor:

Stephanus de Borbone

Exemplum contextContexte de l'exemplumUmgebung des ExemplumContesto dell'exemplumContexto del exemplum:

III, tit. IV, De confessione

SummaryRésuméZusammenfassungSommarioResumen:

(Fr.) LA TIRELIRE. — Les peureux sont semblables au récipient que l’on appelle en langue vulgaire une ?tirelire? que ne lâche pas ce qu’il contient à moins de le briser au préalable.

CommentaryCommentaireKommentarCommentoComentario:

Gautier de Coincy évoque dans Les Miracles de Nostre Dame, II, Epil. 33, v. 176, ce vase de poterie qui, n’ayant d’ouverture qu’une fente où l’on fait entrer des pièces qu’on ne peut retirer sans briser le vase, sert à amasser de l’argent (éd. V. F. Koenig, Genève, 4, 1970, p. 437; Fr. Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française..., Paris, 10, 1902, p. 769; A. Tobler, E. Lommatzsch, Altfranzösisches Wörterbuch..., Wiesbaden, 10, 1976, col. 323-324). — Les prédicateurs de la seconde moitié du XIIIe siècle emploient d’abondance l’image de la tirelire (tulluet, tirlir, chez Ranulphe de La Houblonnière) associée aux riches avaricieux: comme elle, le riche accapare l’argent et ne le rend qu’étant brisé, ce qui survient pour lui au jour de sa mort (Sermo 9, Dom. in Ramis Palmarum; N. Bériou, éd., La prédication de Ranulphe de la Houblonnière. Sermons aux clercs et aux simples gens à Paris au XIIIe siècle, Paris, 2, 1987, p. 116, l. 270; ead., ?L’esprit de lucre entre vice et vertu. Variations sur l’amour de l’argent dans la prédication du XIIIe siècle?, in L’argent au Moyen Age. XXVIIIe Congrès de la SHMES, Clermont-Ferrand, 30 mai-1er juin 1997, Paris, 1998, p. 267-287, spéc. p. 275).

KeywordsMots-clésStichwörterParole chiavePalabras claves:

ImagesImagesBilderImmaginiImágenes (0)

Exempla in this collectionExempla dans le même recueilExempla in derselben SammlungExempla in questa stessa raccoltaExempla de la misma colección:

Download this exemplum asTélécharger le fichier de cet exemplum au formatLaden Sie die Datei dieses Exemplums im FormatScarica questo exemplum comeDescargue este documento en formato:

Download the complete collection of exemplaTélécharger la collection complète des exemplaLaden Sie die komplette Sammlung von Exempla herunterScarica la raccolta completa di exemplaDescargue la colección completa de exempla

Les exempla du ThEMA sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.ThEMA exempla are made available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.ThEMA exempla werden unter der Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.Las exempla de ThEMA están puestas a disposición en el marco de la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.Gli exempla del ThEMA sono messi a disposizione secondo i termini della Licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.